CENTRO DE INFORMACIÓN JUDICIAL AHORA EN TELEGRAM
SUSCRIBITE A NUESTRO CANAL Y RECIBÍ LAS ÚLTIMAS NOTICIAS
x
Cargando fecha...
Fecha:
Martes, 23 de diciembre de 2014
Dudas frecuentes: verbos con enclíticos
En el documento adjunto se encontrará el duodécimo artículo de “Dudas frecuentes y errores comunes”.
Dudas frecuentes y errores comunes
Artículo n.º 12
Verbos con enclíticos
Los enclíticos (me, te, lo, la, le, se, etc.) son los pronombres personales que se agregan al final del verbo y forman con él una unidad. Según la RAE, los verbos con pronombres enclíticos llevan tilde o no de acuerdo con las normas generales de acentuación.
Cayose, escribilo, deme, mirame (no llevan tilde por ser graves terminadas en vocal).
Mírame, dámelo, dígaselo (llevan tilde por ser esdrújulas y sobreesdrújulas).
Hay que aclarar que la diferencia en la acentuación de mirame se debe a que la misma forma verbal puede corresponder al pronombre tú (predominante en España y otros países) o a vos (empleado en la Argentina y algunos países de América). Aunque en ambos casos estos pronombres designan al interlocutor de forma familiar e informal, en algunos tiempos verbales la conjugación varía y, por eso, también lo hace la acentuación. Ejemplos:
¡Ven por favor! ¡Vení por favor!
¿Lo tomas con azúcar? ¿Lo tomás con azúcar?
Bibliografía:
_ Belluscio, Augusto C., Técnica jurídica para la redacción de escritos y sentencias, Buenos Aires, La Ley, 2006.
_ García Negroni, María Marta, Laura Pérgola y Mirta Stern, El arte de escribir bien en español. Manual de corrección de estilo, Buenos Aires, Santiago Arcos, 2004.
_ Mizraji, Margarita y otros, Corrección de estilo. Normas básicas, Buenos Aires, Sintagma Ediciones, 1995.
_ Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, Madrid, Espasa-Calpe, 2005.
_ Real Academia Española, Nueva gramática de la lengua española. Manual, Buenos Aires, Espasa, 2010.
_ Seco, Manuel, Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 1986.
Consultas:
Si quiere realizar consultas o desea hacer sugerencias, puede enviar un mensaje a la dirección de correo: sgaldos@csjn.gov.ar.
Responsable de las Lecciones de redacción
Sebastián Galdós (Licenciado en Letras de la UBA)
sgaldos@csjn.gov.ar
Centro de Información Judicial
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tel. (54) 11 4370-4600 int. 4809
Talcahuano 550
Ciudad de Buenos Aires
Argentina
Comentar
DATE : 2024-09-19 23:53:16 SERVER IP : 10.200.1.121 CLIENT IP : 10.200.56.110 FILE : /var/www/cij.gov.ar/prod/scp/obj/2015-obj-interior-nota.php LINE : 872 FUNCTION : PHP Parser MESSAGE : [NOTICE] Undefined variable: me
63
Tweet